« Sama-Sama » commercialise deux collections :
1) les installations artistiques conçues par Véronique et Philippe en Indonésie (voir coin des artistes). Ces créations sont composées de bois fossilisé.
2) les pièces de bois fossilisé exceptionnelles, achetées en Indonésie par Véronique et Philippe puis exportées en Europe pour des applications de décoration intérieure.
Sama – Sama
« Sama-Sama » traduit simplement ce sentiment de se sentir bienvenu dans toutes les îles de l’archipel Indonésien que nous avons visitées.
« Sama-Sama » veut dire « Bienvenue, je vous en prie » en Indonésien.
L’écho d’ailleurs
« L’écho d’ailleurs » transmet cette impression de quelque chose qui nous est renvoyé (écho) d’un autre temps ou d’un endroit lointain (d’ailleurs). Bien entendu, « écho d’ailleurs » représente le lien avec le bois fossilisé : un autre temps, un autre lieu.